FRÁGIL MANEJE CON CUIDADO: Bienvenido a los puertorriqueños a nuestra comunidad
FRAGILE HANDLE WITH CARE: Welcome Puerto Ricans to Our Commumity
Organized by independent curator Ben Ortiz, this exhibition uses contemporary Puerto Rican artwork, Santos figures, Taíno artifacts, historical postcards and videos of the island during and after Hurricane Maria, to explore sense of place, culture and the human experience of natural disasters. Among the artists presented are Nayda A. Cuevas, Rafael Ferrer, Wichie Torres, Connecticut's Imna Arroyo and Waterbury’s own Ernesto Lopez. Approximately 200 picture postcards showing colorful images of Puerto Rico from 1890-1940 will be on view in the Monteiro Family Community Gallery, all from the collection of Cheshire resident, collector José Luis Rodriguez. //Organizada por curador independiente Ben Ortiz, esta exhibición usa arte contemporáneo de Puerto Rico, santos, artefactos taínos, tarjetas postales históricas y videos de la isla durante y después de Huracán María para explorar sentido de lugar, cultura y la experiencia humana de desastres naturales. Artistas presentados incluyen Imna Arroyo, Rafael Ferrer, Wichie Torres y Ernesto López, de Waterbury. Aproximadamente 200 tarjetas postales mostrando imágenes de Puerto Rico de 1890-1940 son presentadas en el Monteiro Family Community Gallery; todas son de la colección de José Luis Rodriguez, un residente de Cheshire.
More about this exhibition
Exhibition literature and labels will be displayed in Spanish and English. Supported in part through a gift from Brass Axe Capital to underwrite exhibitions in the Munger Room and a gift from Connecticut Humanities to support this special exhibition. Family programs supported in part by American Savings Foundation.//La literatura y las etiquetas de la exposición se mostrarán en español e inglés. Apoyada en parte a través de una donación de Brass Axe Capital para apoyar exposiciones en el Munger Room y un donativo de Connecticut Humanities para apoyar esta exposición especial. Programas de familia apoyados en parte a través de American Savings Foundation.
Ver todos los programs y eventos presentados con FRÁGIL MANEJE CON CUIDADO aquí.
View all programs and events presented with FRAGILE HANDLE WITH CARE here.
Next Previous